蔡聪妙获菲工商总会颁有史以来最高荣誉奖项

on 星期三, 07 10月 2020. Posted in Chinese

图为蔡聪妙大使在PCCI全国工商大会上获颁“首长卓越奖”,前总统亚罗育通过视频在线见证颁奖,以及该奖的奖状、奖章。

    菲律宾工商总会PCCI永远名誉主席蔡聪妙大使,于10月7日获PCCI颁发“首长卓越奖”(PRESIDENTIAL EXCELLENCE AWARD),这是PCCI授予的最高荣誉奖项,蔡聪妙大使是有史以来首位获此殊荣的得奖人。

    10月7日在万豪酒店举行的第46届全国工商大会上,菲律宾工商总会理事长尤辉戈向蔡聪妙大使颁发奖状,前总统亚罗育通过视频在线见证。

    蔡聪妙大使对PCCI最大的贡献,是为商会开辟、巩固和维持财务,每年为商会带来数以千万的收入,使PCCI得以推动更多促进中小企业发展的方案。另外,蔡大使还促使PCCI加入了国际商会联盟并成立菲律宾国际商会,这是一个建立、促进和监督原产地证书和ATA carnet临时进口证的世界组织,使得PCCI成为本国真正的国际性商会。

    蔡聪妙大使发表获奖感言说,这个奖项并不是他一个人的功劳,而是归公于菲律宾工商总会全体同仁的通力合作,他也感谢菲律宾工商总会历任领导和董事会给予他的支持与信任。

    菲律宾工商总会董事会经过慎重的核选与商讨,决定将该会的最高奖项“首长卓越奖”授予蔡聪妙大使。董事会的决议说,蔡大使坚定不移的承诺,致力于推动商会会务和菲律宾工商界的成长和发展。他的远见卓识、商业敏锐度和倡导,将继续把PCCI推向更高层次。他筹划建立的菲律宾商业中心是初创企业和中小型企业的家园,帮助各企业建立自己的业务据点。PCCI电子商务平台在他的指导下创建,证明了他致力于发展和提升中小企业的决心。蔡大使担任主席的菲律宾国际商会,为菲律宾积极参与国际商会活动做出了积极贡献。除PCCI及其众多业务之外,蔡大使的慈善义举,亦影响了不少学者、前线人员、公务员和社会中不幸人们的生活。

 

编辑/翻译:陈望旭